Haø raèng: "Höông löûa duyeân öa,
"Coù khi tình tröôùc coøn chôø hoäi sau.
"Ñaønh raèng kyù ngoä nan caàu,
"Bieát ñaâu non thaúm doaønh saâu maø tìm.
"Bieát ñaâu nhaén caù göûi chim,
"Vôùt traêng döôùi nöôùc, moø kim trong doaønh.
"Bieát ñaâu aû Toá, naøng Quyønh,
"Côù chi nhôù quaån saàu quanh kheùo laø.
"Chuoác mua laáy nôï phong hoa,
"Moái tô phoù maëc traêng giaø phaûi nao!
"Xuaân sang xuaân ñaõ giaø naøo,
"Chôø sau mai nôû thì ñaøo chaúng laâu."
Vaét tay ngaüm nghó xöa sau,
Nhö ai caát haún gaùnh saàu thoaûng khoâng.
Noùi cöôøi töôi taén thong dong,
Ñoåi loøng phong nguyeät ra loøng vaân-thieân.
Thoâi mong khaùch, laïi chôø tin,
Thö hoàng ngaøy moûi, chaên uyeân ñeâm daøi.
Baâng khuaâng moät moái vieãn hoaøi,
Khi trong saân tuyeát, khi ngoaøi trôøi taây.
Ngaøy thöôøng ngaém caûnh am maây,
Ngöôøi buoàn xui caû coû caây cuõng buoàn.
Coøn trôøi, coøn nöôùc, coøn non,
Maây xanh nöôùc bieác vaãn coøn nhö xöa.
Hoa ñaøo coøn ñoù trô trô,
Maø ngöôøi naêm ngoaùi baây giôø laø ñaâu?
Vuø vuø gioù thoåi reøm lau,
Caøng nhö chaát moái tô saàu vaøo theâm.
14.- Tuù-Uyeân xem boùi theû vaø naèm moäng (caâu 273 - caâu 290)
Chaïnh ñaâu nhôù chuyeän boác tieâm,
Tôùi ñeàn Baïch-maõ, giaûi nieàm caàu duyeân.
Khaán roài ra goùc taây hieân,
Neùn höông taét ñoû, ngoïn ñeøn nhoû to.
Boùng traêng vöøa xeá caønh ngoâ,
Giaác hoeø dìu-dòu, chaên cuø eâm eâm.
Thaáy ngöôøi cao muõ roäng xieâm,
Tay caàm thieát baûng, trang nghieâm khaùc vôøi.
Tröôùc saân sang saûng daïy lôøi,
Raèng: "Mai sôùm ñôïi ta ngoaøi soâng Toâ;
"Loï laø oanh yeán heïn-hoø,
"Caàu Ñoâng saün loái, caàu OÂ ñoù maø!"
Voäi möøng chôït tænh giaác hoa,
Sao vöøa nhaøn-nhaït, trôøi vöøa eo eo.
Loøng yeâu phaûi böôùc chaân theo,
Xaêm xaêm ra ñoù vaéng teo thaáy gì.
Nöôùc trong vaét, coû xanh rì,
Thaïch-kieàu thaáy ñoù giai kyø naøo ñaâu?
15.- Gaëp ngöôøi baùn tranh, Tuù-Uyeân mua veà treo (caâu 291 - caâu 304)
Troâng mong ñaõ suoát giôø laâu,
OÂm caây maõi theá, ra maøu cuõng queâ.
Chaùn chieàu thô thaån ra veà,
Xem tình dôû tænh dôû meâ nöïc cöôøi.
Boãng may laïi gaëp moät ngöôøi,
Tay mang tranh veõ, goùt dôøi ñöôøng hoa.
Lieàn tay xin lónh xem qua,
Truyeàn-thaàn moät töôïng Toá-nga raønh raønh.
Dòu daøng veû ñaïm maøu thanh,
Nhö ngöôøi gaëp Quaûng-vaên ñình ngaøy xöa.
Caøng nhìn neùt buùt caøng öa,
Chaøng Vöông daãu maïc bao gioø cho neân.
Mua veà treo choán thö-hieân,
Nhö ai ñem ngoïc giaûi phieàn laïi cho.
16.- Tuù-Uyeân vôùi böùc tranh Toá-nöõ (caâu 305 - caâu 327)
Möa hoa kheùp caùnh song hoà,
Sôùm khuya vôùi böùc hoïa ñoà laøm ñoâi.
Maâm chung moät, ñuõa theâm hai,
Thô trao döôùi nguyeät, röôïu môøi tröôùc hoa.
Töôûng gaàn thoâi laïi nghó xa,
Coù khi hình aûnh cuõng laø phaùt phu.
EÂm trôøi vöøa tieát traêng thu,
Ngaøn söông raét baïc, laù khoâ ruïng vaøng.
Chieàu thu nhö gôïi taám thöông,
Loøng ngöôøi troâng xuoáng soâng Töông mô hình.
Keà beân naên næ baøy tình,
Noãi nhaø thuôû tröôùc, noãi mình ngaøy xöa.
Töø phen giaùp maët ñeán giôø,
Nhöõng laø ngaøy töôûng ñeâm mô ñaõ choàn.
AÁy ai ñieåm phaán toâ son,
Ñeå ai ruoät heùo, gan moøn vì ai?
Buoàn ñaøo nöûa böôùc chaúng rôøi,
Nghìn vaøng ñoåi ñöôïc traän cöôøi aáy chaêng?
Raøy xin beû khoaù cung traêng,
Veùn maây môû maët chi Haèng, chuùt nao!
Chôït troâng maáp maùy mieäng ñaøo,
Maët hoa hôùn-hôû döôøng chaøo chuùa Ñoâng.
| 