6 - Tuaán Khanh boùi teân Töû Trung baét ñöôïc

Chaúng hay duyeân-phaän bôûi trôøi,
Möôïn cô taïo-hoaù thay lôøi nhaân-gian.
Coøn ñang nghó-ngôïi lo toan,
Boãng nghe chim töôùc keâu ran ngoaøi laàu.
Caøng nhö kheâu giuïc côn saàu,
Ngaån-ngô maët ngoïc, aâu-saàu neùt hoa.
Naøng beøn ngöôùc maét troâng ra,
Treân caønh, töôùc ñoã xa-xa vöøa taàm.
Laáy teân mieäng nhoå tay caàm,
Ñeà thô baùt töï laâm-raâm khaán nguyeàn.
Ñeà raèng: "Phaùt taát öùng huyeàn."
Baén con chim töôùc phaûi teân roõ-raøng.
Chim bay rôi xuoáng hoïc-traøng.
Töû Trung thoaét ñaõ voäi-vaøng ra xem.
Thaáy teân caém ôû ñaàu chim,
Nhoå ra chaøng môùi nhaän xem chöõ ñeà.
Voâ tình ai bieát vieäc chi,
Troâng sau boãng coù tuyø-nhi laïi thì...
Caàm teân giao laïi Soaïn Chi,
Raèng: "Tay dieäu thuû, taøi kyø xuyeân döông.

7- Nguïy Soaïn Chi ñính-hoân vôùi Phi Nga

Töû Trung töø-taï baûn tröôøng,
Theo heà hoài tænh löôõng ñöôøng xuaân huyeân.
Soaïn Chi thaáy chöõ ñeà teân,
Raèng: "Tay naøy haún quaû-nhieân ñaïi taøi !
"Song hieàm moät noãi söï ngöôøi,
"Phi Nga chöa roõ gaùi, trai nhöôøng naøo ?"
Moät mình nghó-ngôïi thaáp cao,
Tuaán Khanh thoaét ñaõ trôû vaøo caûi-trang.
Laïi y nam-töû ñöôøng ñöôøng,
Xaêm-xaêm böôùc tôùi hoïc ñöôøng maø lo.
Thaáy Soaïn Chi maët ngaån-ngô,
Caàm teân maø ngaém caâu thô chöõ ñeà.
Tuaán Khanh môùi hoûi: "Raèng thì,
"Teân naøy baét ñöôïc chöõ gì maø coi ?"
Soaïn Chi raèng: "Luùc vöøa roài,
"Thaáy teân baén töôùc coù ñoâi thô ñeà.
"Ñaõ hay raèng cuûa dò-kyø,
"Phi Nga töï kyù thöïc thì nöõ-nhaân.
"Song coøn nghó ngôïi phaân-vaân,
"Ñaøn-baø chöa deã maáy thaân laønh ngheà !"
Tuaán Khanh raèng: "Daùm giaáu gì,
"Phi Nga teân aáy thöïc thì chò toâi.
"Phaûi khi daïo caûnh hieân mai,
"Baén con chim töôùc bay rôi beân naøy.
"Söï tình trình ñeå anh hay,
"Thöïc tay thieáu-nöõ, cuõng tay anh-huøng !"
Soaïn Chi raèng: "Môùi laï luøng !
"Nöõ-nhaân taøi keå ñaàu doøng thuû-khoa.
"Hoûi thaêm chò aû Phi Nga,
"Xuaân xanh ñoä maáy ? Maët hoa nhöôøng naøo ?
"Ñaõ tìm nôi saùnh anh-haøo ?
"Hay coøn cung caám, laàu cao ñôïi thì ?"
Tuaán Khanh raèng hoûi laøm gì ?
"Toâi thì möôøi taùm, chò thì ñoâi möôi !
"Hình-dung theå-daùng con ngöôøi,
"Chò toâi thì cuõng nhö toâi khaùc naøo !
"Ngoïc laønh coøn ñôïi giaù cao,
"Hoân-nhaân chöa ñònh nôi naøo keát nghi.
"Pheùp nhaø chaúng daùm phi-vi,
"Nhìn laøm chi, hoûi laøm chi, hôõi chaøng ?"
Soaïn Chi nghe noùi toû töôøng,
Khaùc naøo Löu, Nguyeãn gaëp naøng tieân-nhaân.
Raèng: "Em muoán keát Chaâu, Traàn,
"Caäy anh gaùnh-vaùc, ñôõ-ñaàn cho neân.
"May maø höông löûa beùn duyeân,
"Cuõng vì maáy chöõ truùc tieân thô ñeà."
Tuaán Khanh raèng chaúng neä gì,
"Vaâng lôøi, em seõ thöû veà hoûi xem,
"Lieäu lôøi maø noùi cho eâm,
"May ra chò laïi nghe em chôø thì.
"Duø maø neân chöõ vu-qui,
"Thôøi anh phaûi laáy vaät gì ñöa sang."
Soaïn Chi môû traùp laáy vaøng,
Ñöa ngay moät chieác ngoïc-trang baùu kyø.
Laïi ñeà tieåu luaät moät thi,
Raèng: "Ñöa vi-vaät laøm ghi taám loøng.
"Phieàn anh ñöa ñeán töôùng-coâng,
"Xin cho chò AÛ laàu trong xem töôøng.
Goïi laø ghi taám loøng vöông,
"Heã xem thaáy cuûa thôøi thöông ñeán ngöôøi,"
Tuaán Khanh xem cuûa chòu lôøi,
Taï töø thoâi môùi taùi hoài baûn gia.

8- Tuaán Khanh yeân chí Soaïn Chi baét ñöôïc teân.

Maët hoa luoáng theïn ñöôøng hoa,
Than raèng: "Söï bôûi traêng giaø treâu ngöôi,
"Loøng ta raép laáy moät ngöôøi,
"Boùi teân thôøi laïi laïc-loaøi khaùc teân."
Naøng buoàn, than-thôû söï duyeân,
Raèng: "Loøng chaúng raép maø neân laï-luøng.
"Tieác thay chaøng Ñoã Töû Trung,
"Ñoàng nieân vaû laïi oai-dung ñöùc-taøi.
"Loøng ta muoán keát duyeân haøi,
"Song teân thì laïi ôû nôi tay ngöôøi !"

9- Soaïn Chi kyù-chuù vieäc ñính-hoân

Soaïn Chi chaéc haún möôøi möôi,
Söï mình chaúng loä cho ai bieát tình.
Ñeâm ngaøy tô-töôûng moät mình.
Tuaán Khanh laïi ñeán taäp-taønh laøm vaên.
Soaïn Chi seõ hoûi söï nhaân,
Tuaán Khanh raèng: "Söï möôøi phaân ñaõ ñaønh.
"Thô tieân em ñaõ ñeä trình,
"Chò raèng: "Hoäi thí danh thaønh seõ hay.
"Ngoïc-trang chò ñaõ caàm tay,
"Vaâng lôøi em môùi sang ñaây töùc thì.
Xin anh chôù neä ñieàu chi,
"Vu-qui cuøng vôùi vinh-qui cuõng maàu !"
Soaïn Chi raèng: "Chaúng bao laâu,
"Nguyeän xin nhö yù sôû caàu cho cam.
"Xin ñöøng ra daï baéc nam,
"Maø cheâ löôn ngaén, laïi tham traïch daøi !"
Tuaán Khanh nghe noùi mæm cöôøi,
Trình raèng: "Ñaõ coù ñoâi nôi cao-daøy.
"Coù tieân thì haäu môùi hay,
"Ñaõ troàng caây ñöùc, aét daøy neàn nhaân,
"Maáy lôøi gaén-boù aân-caàn,
"Ñaønh raèng thieân ñòa, quæ thaàn chöùng ta !"

10-Tuaán Khanh caùo beänh khoâng ñi thi hoäi

Coøn ñöông troø-chuyeän laân-la,
Boãng nghe chieáu-chæ Khai khoa caàu hieàn.
Soaïn Chi thoaét thaáy tin truyeàn,
Ruû hai anh baïn cuøng leân kinh-kyø.
Tuaán Khanh coá yù trôû veà,
Trình quan Tham-töôùng xin thi kòp ngöôøi.
Daïy raèng: "Phaän gaùi nöõ-haøi,
"Thi Höông ñaõ ñoã tuù-taøi thì thoâi.
"Thoâi ñöøng thi-cöû theo ngöôøi,
"Nöõa ngöôøi ta bieát nöõ-haøi thì sao ?
"AÂu laø caùo beänh môùi cao,
"Anh em ai bieát söï naøo maø nghi !"
Thoaét thoâi Ñoã Töû, Soaïn Chi,
Hai anh ñeàu ñeán ruû ñi vaøo tröôøng.
Tuaán Khanh vaâng cöù nghieâm-ñöôøng,
Giaû raèng bò beänh phi thöôøng, caùo thi.

| |