Make your own free website on Tripod.com

Gia huan ca

Bai th 4
V khuyen chong


V chong ta t hong van-vt,
Nhan-duyen nay ba nguyet kheo xe.
Trnh anh than thiep vung ve,
Yeu th nen tot ch ne ngu-si,
Quan bao loi no, lam kia,
Chieu thanh ve qu dam b c au.
Thiep vang li day trc sau,
Nguyen xem then-khoa, gi hau ao khan.
Trc la th-phung tien-nhan,
Sm tham toi vieng an-can anh.
Bon phng chang hay kinh-doanh,
Dui-mai kimh-s tap-tanh cung-ten.
Cong-danh mong i n tren,
Con trong tran-luy hay xin dau mau.
Gi trnh de dam khuyen au,
Sac phong thng than, ru hau thng tam
Thiep xin chang ch am am,
Nhng ni c bac ch ham lam g.
The-gian lam ke ien me,
Ao-quan lam-lu ngi th nh ma.
Thiep xin chang lanh cho xa,
Mot niem trung hieu e ma lap than.
Bay lau nhng i long-van,
ao th, lieu yeu gi than anh-hung.
Xa nay gai oi n chong,
Hien-vinh bo luc cm sung, chao den.
n tri cong a c en,
Chang nen quan ca, thiep nen hau ba !

Bai thu 5
Day hoc-tro cho phai ao

Nao la nhng ke hoc-tro,
Nghe li thay day phai lo sa mnh.
Ngha cha sinh cung cong me dng,
Thi em ngay t-tng ch khuay,
Hai cong-c ay nang thay,
Xem bang be rong, coi tay tri cao !
Trnh vang t ton ngot-ngao,
i ve tha-thot, ra vao tham lenh.
Banh qua, ca tht, cm canh,
Sm tra thay-oi e danh han-hoi.
Ba thng dang ngot dang bui,
Nang-niu chao hoi chang sai au la.
Ngh cong kho-nhoc nuoi ta,
en ngay ca ln mong cho vuong tron,
Ke t luc hay con thai dng,
en nhng khi nuoi-nang gi-gian
Nang-ne chn thang cu-mang,
Cong sinh bang vt be sang nc ngi.
oan thoi luc ay va roi,
Ap-om bu-mm chang ri tren tay.
Mong cho biet nga biet ngay,
Biet chuyen biet hong chang khuay bao gi,
Ngay trng nc, thua ngay-th.
Bao gi sai-ghe bay gi lai lo.
Lo cho biet lay, biet bo,
Mong cho biet ng, mong cho biet ngoi.
oan roi lai lo khi xay au,
Cong, dai, ngay, th-au, u-.
Ba nam nhu-bo con th,
Ke cong cha me biet c-ngan nao ?
Ch rang "sinh nga cu lao",
Be sau khon v, tri cao khon b.
Nhng ma gap buoi bnh th,
Tien tram, bac chuc viec g ma lo !
Hay la gap ca nha giau,
Cua chm cua noi de hau lo chi !
Song ta von a han-vi,
Lai sinh ra gap phai th can-qua.
oi khi kem oi thiet-tha,
Ban-buon tan-tao cho qua luc nay.
Viec nha viec ca chuyen tay,
Khi em quen ngu, khi ngay quen an.
Ngc xuoi ganh-vac nhoc-nhan,
Chan le, chan vt nao phan khoan thai.
Hnh-dung an mac loi thoi,
Ao thi xoc-xech, kho thi uoi nheo.
Gian-nan oi oan ngat-ngheo,
Ma cho con hoc co chieu bao dong.
The-gian may ke co long,
Co cong tri han danh cong e ch.
Bay gi loan-lac b v,
C tri b thai nang ma la thng.
Khuyen con hoc lay van-chng,
Co ben ngha-ly, co ng hien-vinh .
Loan roi lai co khi bnh,
Khi bnh ta hay ca knh ging vay.
Say-sa kinh-s ch khuay,
Sat mai at han co ngay nen kim.
Mai Than kia mi la gan,
Treo non kiem cui, ot than dai-dau.
Be thanh sau, co gia cong loi,
Rng nho gai, thang loi xong-pha,
Ba nam cht oi khoi khoa,
San rong ruoi nga, ng hoa giong c.
Tran Bnh nha bac ca tha,
oi no chang quan, muoi da chang ne.
oc sach la ch nam-nhi,
Giup Lu trot a luc-ky nen cong.
Long ging, nga ci, xe giong,
Be sau ca nhay vay-vung bo khi.
Ay la thua trc nam-nhi,
Bay gi en sach sm khuya the nao ?
Ch rang: " loan oc th cao",
Khi nen cung the, khac nao ngi xa.
Nang lau cung co khi ma,
Trong da th lai c da ne g.
Mai ngay treo bien ten e,
Khoi khoa lai c gap ky thanh minh.
Loc tri, tc nc hien-vinh,
Bao en oi c dng sinh bay chay.
Bo khi ngheo kho chua-cay,
Bo khi en sach, bo ngay gian-truan.
Be rong gang tac chn lan,
Trong trieu mc-thc, ngoai dan quyen-hanh.
Mot trieu la mot thanh danh,
Bi chng co ch hoc-hanh th nen.
Bao nhieu la gai thuyen-quyen,
Lng ong ma phan cung chen chan vao.
a ma o, lai ma ao,
Thm-tho mui xa ngat-ngao mui hng.
u mui nhng thc cao lng,
Sn hao hai v ba thng oi trao.
Ln quay, xoi gac, che tau,
Ai ai la chang en hau lam toi.
Quat long, goi xep, thanh-thi,
Mot li day en, tram ngi da vang.
Tieng an, tieng ch, tng-bng,
Cau th, cau phu lai dang chen quynh.
Trong ngoai quan khach linh-nh,
Treo chong noi that, truyen senh cong-ng.
Phan tran, tranh canh, gia gng.
Khi buong man voc, khi ging chieu hoa.
Ngi hau, ngi ha, nhn-nh,
Tham chen ve ta, vang pha mau hong.
Nha ngang day doc trung trung,
Hau non: con mi, tieu-ong: thang tranh.
Trai khoe lch, gai khoe thanh,
Ra vao hai han, chung quanh dap-du !
Giau-sang khac ve tram chieu,
V n cha me lam ieu v ta.
Ngha th ba la trong thay t,
Day may li phai nh inh-ninh.
Ngha dng sinh hieu trung la the
ng cong-danh co ch th nen.

Bai th 6
Khuyen hoc-tro phai cham hoc


Trc ca Khong cung tng chn-chan.
Bc len ng vao ca ung-dung,
Tram quan, ton-mieu, la-lung,
Hoc-hanh cho biet th-chung to tng.
Bam phi thng khac hn moi vat,
At lam ngi thi chang h sinh.
Phu cho tai mat thong-minh,
Tnh-tnh gom u kiep sinh ven tuyen.
Bc thanh-hien ay khong dam v,
Song lam ngi co ch th nen,
Khai tam t thua thieu-nien,
Hieu-kinh tieu-hoc trc lien cho thong.
oc cho en Trung-dung, ai-hoc,
T-th roi lai oc ngu Kinh,
Thi, Th, Dch, Le, eu tinh,
Xuan-thu ngha ca cho minh nghiep nha.
Xem cho en Bach-gia, Ch-t,
Bay mi pho s eu thong,
Sm khuya chon van-phong,
But-nghien, giay-mc ban cung chan tay.
Bai kinh-ngha cung bai van-sach,
Tinh phu, th, moi ve van-chng.
Mot en, mot sach, mot ging,
Co cong mai sat co ngay nen kim.
Hoc-tro gi chnh tam lam trc, Vi tu, te, bnh, tr eu yen,
Cng-thng gi hieu lam nen,
T oan, ngu giao cho tuyen cong sinh.
Be ao-c, gia-nh phai giang,
Phu thien-quan quang-ang tinh-vi.
Ly cho cach vat, tr tri,
Trong th dng c, ngoai th tu than.
Nghiep t dan nhat rang ch s,
Nghe nong, thng, cong co khon s,
ao thay th nhat la Nho,
Toan, y, ly, so dam so-sanh bai.
Khap trieu-nh trong ngoai ln nho,
Nhng la ngi ao-mu ai-can,
i nao cung chuong nghe van,
Mu-mo giep loan, kinh-luan m nen
Pho kinh-s lau chuyen nghe hoc,
Chon th-ng tng oc hom mai,
Quan sang chang co rieng ai,
ao tri nao phu nhng ngi oc th.
Ka trc het van-nho s-t,
Dau kho-khan kinh-s cang chuyen,
Lam nen trong chc cao quyen,
Trong ngoai ai chang ngi-khen bac hien.
Nhat lay co bo bien ma oc,
Ngi On Th ch hoc mi cao.
Chang Hoang khong sach biet sao.
Mn kinh ma hoc viet vao manh tre.
Dui am ve keo khi buon ngu,
Ngi To Tan ch thu oc kinh,
Toc treo ging ay, To-sinh,
e cho de thc hoc-hanh canh khuya.
Thua dau het en hoe bong tuyet,
Chang Ton Khang chu ret em ong,
No ngi Trac Dan dau khong,
Tui bao om-om ban cung th-trai.
Vai ganh cui hoc thi luon mieng,
Chu Mai Than nen tieng danh nho,
Ly-sinh chang quan cong-phu,
Chan trau treo sach mot pho tren sng.
Ay nhng ngi trc tng kho nhoc,
Sau lam nen tc loc quan sang,
Lam trai ch-kh hien-ngang,
Ch rang nguy-kho tre-trang lam chi !
Oanh be nho tuoi th len tam,
Viec oc th sm u tinh-thong
Lao Tuyen tuoi ca gia cong,
Hai-mi-bay tuoi doc long nghe nho.
ng Lu An tuoi va len bay,
o Than-ong tieng day gan xa.
Ong Lng a en tuoi gia,
Tam-mi-hai tuoi o khoa ai nh
ng van-trnh du sau du trc,
Ch cong-danh ai khac chi ai,
He ngi co ch co tai,
Gio rung mac gio khon ri khon lay.
Chang s ke lam thay nhieu t,
Thay ta ngheo ra s re-khinh,
Th-trung lam ke hien-vinh,
Dap-du hau-ha, linh-nh nga xe.
Chang s ke lam tien, nhieu lua,
Ngh mnh rang co cua th hn,
Th-trung Kim ngoc vo van,
ay khe chung-nh, cha-chan bac vang.
Chang s lam ke the nhieu thiep,
a han rang tot-ep hn ai ?
Th-trung co gai tuyet vi,
Nhng ngi mat ngoc la ngi ve-vang.
Chang s ke toa ngang day gioc,
Khinh nhau rang han-oc the-lng.
Th-trung tuan vu ieu tng.
Lau hong gac phng cot ging lien may
Ai co ch em ngay luyen-tap,
Theo ngi xa cho kp mi nen.
Hoc cho hy thanh hy hien,
Viec g thong biet chang phien luy ai.
Chon lam tau, hoai tai bao c,
Khap bon phng on nc thi danh,
Chieu neu cao gia ngoc lanh,
Xe loan co thua cung doanh co ngay.

= HET=

|


Chu thch: